Oh I wish I could help you. I only know of Sailor Moon ones which are mine, fukufashion (which has caps from the live action as well), and fysailormoonfashion (who hasn’t posted in almost a year). I haven’t come across one for other animes or anime in general. If you find some, please let me know! (especially if you find one for Ranma 1/2). Good Luck!
Perhaps this will inspire someone to make one. I started this blog because I was looking for a Sailor Moon fashion screenshot blog and couldn’t find one (for some reason I didn’t see fysailormoonfashion, and fukufashion wasn’t around at that time).